newlogo7.jpg (12267 bytes)

 





Ruby Murray chef ban continues while monolingual mince maestro directed through green channel

Deeply-embedded, well-loved aspects of Scottish culinary culture were under threat this week as it was revealed that government immigration policy was threatening that ancient Scottish dish - the Ruby Murray.

For reasons best known to themselves, immigration ministers are insisting that Bangladeshi chefs normally recruited to work in our nation's curry shoaps must now pass an English language proficiency test, leading to a nationwide shortage of chefs.

While most intending diners are more likely to be concerned that the chef in the kitchen has passed his chef's tests, Whitehall civil servants are adamant that the creators of such Scottish staple delicacies as "Fuck me! That's really hoat!" among others, must be able to converse fluently in English in order to protect "indigenous" workers or something.

Odd then that this rule doesn't appear to be applied across the occupational spectrum.

Just to take one example, completely at random of course, the English FA have recently engaged the services of an Italian gentleman, one Fabio Cappello, to manage the English national squad.
Among his many talents are a first class record in soccer management at the club level and his intellectual pursuits, lover of fine art, admirer of dead fascist dictators; however fluency in the English language does not feature as one of Mr Cappello's many and varied attributes.

In fact, he's getting English lessons to enable him to converse with the players.

I will resist the obvious temptation to list those members of the current England set-up who could manifestly use a few lessons in the Queen's themselves and simply ask this innocent question: How come Cappello doesn't have to obey the rules?

It couldn't be, could it, that there's one rule for this week's "saviour" of "the game that England gave to the world" and another rule for talented chefs from the sub-continent?

Surely not.

It's probably just that there wasn't enough "indigenous" English managers of sufficient quality to undertake the mammoth task of making something palatable out of that gigantic pile of mince that is the English national soccer team.

That must be it.

Cappello's Italian, Italians good with food, you see how it all makes sense?

Cappello, lover of fine art, admirer of dead fascists and a dab hand with mince

Inside: This is true. Given the propensity in Scotland for drunken arseholes to finish off an evening's entertainment by abusing waiters in Indian restaurants, the waiters sometimes get their revenge by upping the chilli content dumped into the offending customers' curries and then standing back, smiling benignly and just patiently waiting…

January 2008

New news   Recent news    Contac
t